Мать: недостаточное определение, которое хочет изменить
А мама это "женщина или животное женского пола, которое родило другое существо того же вида«По крайней мере, так считает Королевская испанская академия (RAE), и это отражено в первом определении словаря. Трудно представить, что ее члены так думают, все они дети, а некоторые из них были матерями, поэтому 46 членов этого учреждения знают, что быть матерью не ограничивается зачатием, поскольку второе значение РАЭ включает в себя и не рожает, как указывает первое.
Третье значение несколько шире и относится к «функциям матери». Но даже в этом случае оно неполное, потому что ни одна мать не получает инструкции по эксплуатации со своими функциями и не подписывает их, как если бы они были контрактом.
Будь матерью Оно не ограничивается только зачатием и рождением, потому что есть женщины, которые являются матерями, не зачатыми и не рожающими. Быть матерью не ограничивается выполнением некоторых «функций», традиционно связанных с понятием матери, как бы то ни было, потому что есть матери, которые нарушают это определение и по-прежнему являются матерями.
Вы не должны быть матерью, чтобы знать, что это определение является неполным и старым. Достаточно быть сыном, чтобы подтвердить это; знать, что мать не та женщина, которая входит в гостиную.
Поддержка в социальных сетях для изменения значения матери
Так что поверьте, более 31 000 человек разместили свои подписи в Интернете. www.queesunamadre.org. Сильный, смелый, боец, поставленный и уникальный были слова, наиболее часто используемые в дефицитахКто такая мама? попросить RAE изменить значение словаря матери. Акция, которая поддержала более 300 000 человек в социальных сетях с помощью хэштега #UnaMadreEs и к которым присоединились известные персонажи, такие как писатель Эспидо Фрейре, Сара Карбонеро, Вики Мартин Беррокаль, Хесус Каллеха, Кристиан Гальвес или Патриция Монтеро.
Петиция не намерена РАЭ войти в определение чувств, Их задача не состоит в том, чтобы выразить их словами, и только поэты способны объединить в некоторых стихах универсальные чувства, в том числе и те, которые пробуждают матерей, но их обязанность - адаптировать словарь к языку, поскольку такой важный институт был создан с целью «Зафиксируйте голоса и слова кастильского языка в его величайшем свойстве, элегантности и чистоте».
Кто такая мама?
По этой причине писатель Эспидо Фрейре возглавил петицию, которая была инициативой Пулевой, и обратился к ученым РАЭ с целью «требовать более точного определения драгоценного слова: слова« мать »». «Необходимость пересмотра концепции матери привела к таким переменам в обществе, что я горжусь тем, что могу присоединиться к ней и представить предложение об изменениях», - пишет Фрейр в письме.
«Одно слово«мама», ценит широкую и очень богатую концепциюЖенщина, которая не только рожает, - это не только женщина, не только воспитывающая детей. Возможно, в прошлом я мог бы ограничиться этим описанием. Но общество, которое продвинулось в психологическом богатстве, в правах и чувствительности к эмоциональным связям, понимает, что «мать» - это нечто гораздо большее. Мать заботится, утешает, ориентируется. Мать питает во всех смыслах, передает любовь и любовь, без которых человек разваливается. Мать приветствует, вне зависимости от того, были ли у нее дети этой крови или нет, она прошла свою фертильную стадию или нет. Мать передает эмоциональное наследие, видение, незаменимые ценности ». Эти слова писателя из Бильбао можно прочитать в письме, которое было представлено 1 июня перед РАЭ.
Этими действиями Пулева стремится к тому, чтобы «истинное значение материнства было официально признано как таковое в одном из самых ценных активов, которыми владеют более 559 миллионов человек во всем мире: испанский язык». Таким образом, определение быть матерью не будет сводиться к акту рождения ребенка.
RAE уже сталкивался с другими запросами на изменение в своем словаре. Одним из них было обновление "Синдром Дауна", который перешел от определения как" болезнь "к" врожденной аномалии ". Это также изменило значение" trapacero "в определении"цыганский«RAE также объявило в марте, что пересмотрит определение« слабый пол »для обозначения женщин и обновит его знаком использования, чтобы указать, что это уничижительное выражение.
Ноэлия Фернандес Асейтуно
Больше информации в книге 10 привычек счастливых мам, от автора Мэг Микер
